According to Jim 3×1

1
00:00:00,633 --> 00:00:03,136
Oh, Jason,
MUITO OBRIGADO.

2
00:00:03,169 --> 00:00:04,169
Você é um salva -vidas.

3
00:00:04,203 --> 00:00:05,338
SEM PROBLEMAS.

4
00:00:05,339 --> 00:00:05,370
OBRIGADO.

5
00:00:05,371 --> 00:00:07,673
Tudo bem, vou ver
Você na próxima semana.

6
00:00:07,706 --> 00:00:08,407
Ok, ótimo.

7
00:00:08,439 --> 00:00:12,044
Mamãe, por que
Jason vem?

8
00:00:12,077 --> 00:00:14,146
É ele
Seu namorado?

9
00:00:14,179 --> 00:00:16,515
NÃO, QUERIDO,
Jason é o entregador.

10
00:00:16,548 --> 00:00:19,652
Papai é meu namorado.

11
00:00:19,684 --> 00:00:20,685
[Rindo]

12
00:00:20,719 --> 00:00:22,321
EU SEI. Isso faz
Mamãe ri também.

13
00:00:22,353 --> 00:00:28,661
Ok, meninas, vá lavar
Para o jantar.

14
00:00:28,693 --> 00:00:31,797
Cheryl, este bairro
Está indo para o inferno.

15
00:00:31,830 --> 00:00:35,201
Isso é tão engraçado. É isso
Os vizinhos disseram

16
00:00:35,234 --> 00:00:37,136
Quando nos mudamos.

17
00:00:37,168 --> 00:00:39,571
Não, não, eu apenas peguei
Alguma criança

18
00:00:39,604 --> 00:00:41,373
Bisbilhotando
No quintal.

19
00:00:41,406 --> 00:00:44,476
Então eu tive que dispensar
Alguma justiça de rua com ele

20
00:00:44,509 --> 00:00:46,778
Com minha nova mangueira de poder.

21
00:00:46,811 --> 00:00:47,812
NÃO...

22
00:00:47,847 --> 00:00:50,783
Não, querida, isso é Jason.
Ele entrega as compras.

23
00:00:50,816 --> 00:00:52,218
Whoa.

24
00:00:52,250 --> 00:00:53,585
Segure o telefone.

25
00:00:53,618 --> 00:00:56,488
Desde quando conseguimos
Nossas compras entregues?

26
00:00:56,521 --> 00:00:58,658
Jim, são apenas US $ 7.

27
00:00:58,691 --> 00:01:01,294
Whoa. $ 7?

28
00:01:01,326 --> 00:01:03,829
Segure o telefone.

29
00:01:03,862 --> 00:01:05,597
Ok, você acabou de ouvir
"Segure o telefone"

30
00:01:05,631 --> 00:01:08,700
Pela primeira vez hoje?
Porque, você sabe, não é novo.

31
00:01:08,733 --> 00:01:10,469
Cheryl, quanto tempo
Você e Jason

32
00:01:10,503 --> 00:01:12,838
Tenho executado isso
Golpe de entrega em mim?

33
00:01:12,871 --> 00:01:14,706
Bem, Jim, eu acho

34
00:01:14,739 --> 00:01:16,808
Você tem sido nossa marca
Por cerca de um ano agora.

35
00:01:16,841 --> 00:01:18,310
Um ano? Isso é 52 semanas
Vezes $ 7.

36
00:01:18,343 --> 00:01:19,311
Isso é -isso é -

37
00:01:19,344 --> 00:01:21,581
Estou um pouco chateado que
Estamos em números agora,

38
00:01:21,614 --> 00:01:24,817
Mas isso é muito
De dinheiro!

39
00:01:24,849 --> 00:01:25,750
Cheryl,
O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO?

40
00:01:25,784 --> 00:01:27,887
Jim, eu não faço isso
Toda semana, mas você sabe,

41
00:01:27,920 --> 00:01:29,888
Eu não posso ser três lugares
De uma vez.

42
00:01:29,921 --> 00:01:31,858
E às vezes
Eu tenho que fazer jantar,

43
00:01:31,891 --> 00:01:34,293
E Kyle não vai cair
Para uma soneca.

44
00:01:34,325 --> 00:01:36,328
Quero dizer, fica louco
Por aqui.

45
00:01:36,361 --> 00:01:38,864
Sim, parece
Você tem muitas bolas

46
00:01:38,897 --> 00:01:40,533
No ar, Cheryl.

47
00:01:40,566 --> 00:01:42,802
Ok, ok, que outro
Entregas que estou pagando?

48
00:01:42,834 --> 00:01:46,338
Eu não sei - limpeza a seco,
Coisas da farmácia.

49
00:01:46,371 --> 00:01:47,406
O QUE?!

50
00:01:47,439 --> 00:01:52,545
O que, você encontrou pirata
Tesouro no porão?

51
00:01:52,578 --> 00:01:55,381
Jim, que "X" é onde
A linha de gás é.

52
00:01:55,414 --> 00:01:56,915
Cheryl ...

53
00:01:56,948 --> 00:01:58,817
Eu não - eu não entendo.
VOCÊ SABE O QUE?

54
00:01:58,850 --> 00:02:01,186
Se você precisar de algo,
Por que você não me liga

55
00:02:01,219 --> 00:02:03,421
No trabalho, e eu vou buscá -lo
A caminho de casa?

56
00:02:03,454 --> 00:02:06,391
De graça, Cheryl.
Conseguir isso? LIVRE!

57
00:02:06,424 --> 00:02:09,728
Jim, há uma razão
Eu não te pergunto
Para fazer recados.

58
00:02:09,762 --> 00:02:11,897
POR QUE?

59
00:02:11,898 --> 00:02:11,930
Você nunca consegue
A coisa certa.

60
00:02:11,931 --> 00:02:13,633
Estou chocado!

61
00:02:13,665 -->


Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *