A Remarkable Place to Die 1×2

1
00:00:07,076 --> 00:00:09,319
[música pensativa]

2
00:00:09,354 --> 00:00:14,359
♪

3
00:00:14,393 --> 00:00:15,567
Olá.

4
00:00:15,601 --> 00:00:17,465
O que o trouxe de volta aqui?

5
00:00:17,500 --> 00:00:19,295
I just thought Mum could
Use a ajuda depois de Lynne.

6
00:00:19,329 --> 00:00:20,261
[piano playing]

7
00:00:20,296 --> 00:00:22,850
Nenhuma outra agenda?

8
00:00:22,884 --> 00:00:24,472
Another idiot gone over
A borda dos capitães.

9
00:00:24,507 --> 00:00:26,371
[lynne screaming]

10
00:00:26,405 --> 00:00:28,683
A irmã dela era uma daquelas idiots

11
00:00:28,718 --> 00:00:30,582
that went over the edge at Skippers.

12
00:00:30,616 --> 00:00:32,170
Você se mexeu bastante
the hornet's nest, Anais.

13
00:00:32,204 --> 00:00:33,619
Eu fiz meu trabalho.

14
00:00:33,654 --> 00:00:35,552
Doing your kind of job can have, uh,

15
00:00:35,587 --> 00:00:38,521
unfortunate repercussions,
 Anais, e não

16
00:00:38,555 --> 00:00:40,350
apenas para você, mas para quem ao seu redor.

17
00:00:43,767 --> 00:00:46,701
[suspenseful music]

18
00:00:46,736 --> 00:00:51,637
♪

19
00:00:51,672 --> 00:00:55,676
It smelled so bad, I called
Você, temendo o pior.

20
00:00:55,710 --> 00:00:56,780
It's odd, this.

21
00:00:56,815 --> 00:00:58,748
Foi aberto quando cheguei aqui.

22
00:00:58,782 --> 00:01:01,199
Someone must have been in the mine.

23
00:01:08,792 --> 00:01:11,519
[tocando piano fraco]

24
00:01:16,490 --> 00:01:19,562
The gate was supposed to keep

25
00:01:19,596 --> 00:01:22,358
Turistas de vagando e se perdem.

26
00:01:22,392 --> 00:01:24,222
It's a maze in here.

27
00:01:24,256 --> 00:01:25,602
[música de suspense]

28
00:01:25,637 --> 00:01:32,644
♪

29
00:01:37,407 --> 00:01:39,858
Eu nunca estive em uma mina antes.

30
00:01:39,892 --> 00:01:40,824
Yeah.

31
00:01:40,859 --> 00:01:42,619
It's an old dig, this one.

32
00:01:42,654 --> 00:01:49,661
Os chineses, 1860.

33
00:01:52,836 --> 00:01:56,288
From here, mind your footing.

34
00
A Remarkable Place to Die 1x2 PTBR HIC (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *