Amandaland 1×6

1
00:00:02,200 --> 00:00:04,439
Certo!  Johannes.  Don't forget your aftershave

2
00:00:04,440 --> 00:00:08,479
- and anti-snoring nasal strips.
 - Obrigado, Buki.

3
00:00:08,480 --> 00:00:10,639
- And your athlete's foot spray.
 - Ah, sim.

4
00:00:10,640 --> 00:00:12,799
It really flared up under my bandage.

5
00:00:12,800 --> 00:00:14,839
Mas acho que se você tiver um fungo

6
00:00:14,840 --> 00:00:16,560
quente e úmido, terá problemas, não é?

7
00:00:18,320 --> 00:00:21,479
I'm not going to miss
sharing a bathroom

8
00:00:21,480 --> 00:00:24,439
with four people, but I'm really going to miss you.

9
00:00:24,440 --> 00:00:26,999
Oh!  Eu vou sentir sua falta também!

10
00:00:27,000 --> 00:00:29,719
But if you will live on
the other side of London...

11
00:00:29,720 --> 00:00:32,159
Na verdade, Amanda - peguei
uma pequena surpresa para você.

12
00:00:32,160 --> 00:00:33,759
- Oh!

13
00:00:33,760 --> 00:00:36,679
- As a thank you for looking after me while I was recovering from my war wound.

14
00:00:36,680 --> 00:00:38,239
Johannes, foi uma picada de cobra.

15
00:00:38,240 --> 00:00:40,159
That snake went to war with me, Amanda.

16
00:00:40,160 --> 00:00:41,559
Isso me queria morto.

17
00:00:41,560 --> 00:00:43,399
Hmm...

18
00:00:43,400 --> 00:00:44,680
Ta-da!

19
00:00:45,920 --> 00:00:47,159
Oh...

20
00:00:47,160 --> 00:00:50,559
Oh!  Oh, meu Deus, Johannes!

21
00:00:50,560 --> 00:00:53,239
Yah.  É um híbrido - como nós.

22
00:00:53,240 --> 00:00:55,399
Cos I love petrol and you love electric.

23
00:00:55,400 --> 00:00:57,359
E olhe, olhe, olhe.

24
00:00:57,360 --> 00:00:59,320
It's got a personalised number plate.

25
00:01:00,640 --> 00:01:02,199
Diz: "Sensual"

26
00:01:02,200 --> 00:01:03,799
.
 Yeah, it does!

27
00:01:03,800 --> 00:01:05,839
Mas meu negócio é "senuoso".

28
00:01:05,840 --> 00:01:07,359
I don't see what you're saying.

29
00:01:07,360 --> 00:01:11,159
Oh, eu não quero ser
difícil, mas tem muitos 5s.

30
00:01:11,160 -
Amandaland 1x6 PTBR Playweb (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *