1
00:00:00,000 --> 00:00:01,982
<i>Anteriormente em "The Rookie"...
- Nick Armstrong.</i>
2
00:00:01,984 --> 00:00:03,318
Você não pode ser fiel a uma menina, você
3
00:00:03,320 --> 00:00:05,346
não pode ser fiel a um
juramento ou um distintivo.
4
00:00:05,348 --> 00:00:06,377
- Vou beber a isso.
- [BOTTLES CLINK]
5
00:00:06,379 --> 00:00:09,314
Entrevistei para o meu
trabalho de sonho. Eu consegui.
6
00:00:09,316 --> 00:00:11,783
Isso é ótimo! É em Nova Iorque.
7
00:00:11,785 --> 00:00:14,119
SGT. GREY: Rosalind Dyer,
o mais raro de unicórnios...
8
00:00:14,121 --> 00:00:15,454
um assassino em série feminino.
9
00:00:15,456 --> 00:00:17,289
Eu liderei a força-tarefa
que apanhou Rosalind.
10
00:00:17,291 --> 00:00:18,624
Não me deixe assim tão fácil!
11
00:00:18,626 --> 00:00:20,459
A minha mulher estava a
morrer! Eu não estava lá!
12
00:00:20,461 --> 00:00:22,461
último segredo.
13
00:00:22,463 --> 00:00:25,464
Eu não me importo. É
sobre o Armstrong. E é mau.
14
00:00:25,466 --> 00:00:27,900
Nomes do nome, está
bem? Apenas testemunhar.</i>
15
00:00:27,902 --> 00:00:29,768
<i>- Armstrong.
- [KEYBOARD CLACKS]</i>
16
00:00:29,770 --> 00:00:30,936
<i>- Armstrong.
- [KEYBOARD CLACKS]</i>
17
00:00:30,938 --> 00:00:33,505
Ela disse o nome dele antes de vê-lo.
18
00:00:33,507 --> 00:00:35,774
- "PROPAGANDA" PLAYS" - _ .
19
00:00:35,776 --> 00:00:39,798
♪♪
20
00:00:39,800 --> 00:00:43,315
_ Esta é uma grande
21
00:00:43,317 --> 00:00:49,288
transmissão ao sistema em geral
22
00:00:49,290 --> 00:00:50,993
DISPATCH: <i> A divisão
de Hollywood está em
23
00:00:50,995 --> 00:00:52,398
<i>perseguição </i> após um disparo call.</i>
24
00:00:52,400 --> 00:00:54,563
OFFICER: <i>Uh, gr... Gray
Maserati, sem placas.</i>
25
00:00:54,565 --> 00:00:56,032
<i>Veículo suspeito é pegar velocidade.</i>
26
00:00:56,034 --> 00:00:57,200
<i>Ele é... Ele está a soprar luzes.</i>
27
00:00:57,202 --> 00:00:59,069
<i>Caminhada! Caminhada! Ele está na calçada!</i>
28
00
The Rookie 2x20 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário