1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- sincronizado e corrigido por
<font color = "#009bcb">C<b>hamallow </b>-</font> - -
2
00:00:05,645 --> 00:00:07,575
<i>[NARRADOR]: Na guerra
de Toronto contra o crime,</i>
3
00:00:07,576 --> 00:00:09,954
<i>Os piores criminosos são
perseguidos pelos detetives</i>
4
00:00:09,955 --> 00:00:12,920
<i>do criminoso especializado
Unidade de Investigações.</i>
5
00:00:12,921 --> 00:00:14,402
<i>Essas são suas histórias.</i>
6
00:00:14,403 --> 00:00:15,541
[ECOANDO MARTELO]
7
00:00:21,196 --> 00:00:22,782
Ei, pai.
8
00:00:22,783 --> 00:00:24,264
Este assento está ocupado?
9
00:00:24,265 --> 00:00:26,678
Desculpe, estou salvando para um
jogador de violoncelo mundialmente famoso.
10
00:00:26,679 --> 00:00:28,575
O próximo Yo-Yo Ma, de fato.
11
00:00:28,576 --> 00:00:30,920
Bem, você vai ser
Esperando um pouco por ela.
12
00:00:30,921 --> 00:00:33,989
Eu conversei com ajuda financeira
em Boston College of Music hoje.
13
00:00:33,990 --> 00:00:36,126
[Suspiros] Não há empréstimos para estudantes não
14
00:00:36,127 --> 00:00:38,092
americanos, E eles não estão
dando bolsas de estudo este ano.
15
00:00:38,093 --> 00:00:39,990
Você sabe, eu vou
adiar. Eu vou economizar.
16
00:00:40,507 --> 00:00:41,989
Estou Vou trabalhar por
um ano ou dois, - eu só vou .
17
00:00:41,990 --> 00:00:43,885
..
18
00:00:43,886 --> 00:00:45,678
- Não, não, não, não, Karina. Não.
19
00:00:45,679 --> 00:00:47,609
Você esperou o tempo suficiente por isso.
20
00:00:47,610 --> 00:00:48,851
Eu tenho reservado dinheiro de lado.
21
00:00:48,852 --> 00:00:50,713
Vamos fazer isso funcionar.
22
00:00:50,714 --> 00:00:53,058
[MÚSICA SUAVE]
23
00:00:54,936 --> 00:00:57,901
Você sabe, eu sempre quis ser um piloto.
24
00:00:57,902 --> 00:01:00,695
Deixe o mundo para trás, comece
uma nova aventura todos os dias.
25
00:01:02,108 --> 00:01:04,350
Meus pais não tinham o dinheiro
para me enviar para a escola.
26
00:01:05,798 --> 00:01:07,935
En
Law and Order Toronto Criminal Intent 2x3 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário