Cuando Nadie Nos Ve 1×2

1
00:00:36,720 --> 00:00:38,960
<b>WHEN NO ONE SEES US</b>

2
00:00:48,280 --> 00:00:52,040
<b>NA SOMBRA</b>

3
00:01:44,920 --> 00:01:48,600
<b>CAMPING DE MOR?N</b>

4
00:03:00,040 --> 00:03:03,680
<b>CAP?TULO 2
SEGUNDA-FEIRA DE P?SCOA</b>

5
00:03:05,560 --> 00:03:07,159
Samuel Navas, 16 anos.

6
00:03:07,160 --> 00:03:09,839
Visto pela ?ltima vez
na ter?a-feira de manh?.

7
00:03:09,840 --> 00:03:11,079
H? quase uma semana.

8
00:03:11,080 --> 00:03:13,259
Por que deram
parte ontem ? noite?

9
00:03:13,260 --> 00:03:15,439
A m?e pensou que
ele estava no abrigo.

10
00:03:15,440 --> 00:03:18,039
- Pensavam que estava com a m?e.
- Como?

11
00:03:18,040 --> 00:03:20,119
Ele vivia num abrigo h? um ano.

12
00:03:20,120 --> 00:03:23,199
O pai foi embora.
A m?e n?o conseguia control?-lo.

13
00:03:23,200 --> 00:03:25,319
Matava aula, fumava maconha...

14
00:03:25,320 --> 00:03:27,799
O Servi?o Social
achou que era melhor.

15
00:03:27,800 --> 00:03:30,119
Por que achavam
que estava com a m?e?

16
00:03:30,120 --> 00:03:32,639
Deixaram passar
o fim de semana em casa.

17
00:03:32,640 --> 00:03:35,759
Ele devia ter voltado na
ter?a-feira, mas n?o voltou.

18
00:03:35,760 --> 00:03:38,279
- Quem o viu por ?ltimo?
- O irm?o.

19
00:03:38,280 --> 00:03:42,319
Samuel foi a casa da m?e
buscar uma moto. S? sabemos isso.

20
00:03:42,320 --> 00:03:44,919
- O celular dele?
- N?o d? sinal.

21
00:03:44,920 --> 00:03:47,159
- Falaram com Canales?
- Sim.

22
00:03:47,160 --> 00:03:48,879
Est? organizando a busca.

23
00:03:48,880 --> 00:03:52,079
Dez minutos. Vamos n?s duas
para a casa do rapaz.

24
00:03:52,080 --> 00:03:53,600
Sim, minha sargento.

25
00:03:55,040 --> 00:03:57,359
Dividimos a ?rea em tr?s setores.

26
00:03:57,360 --> 00:04:00,479
O posto avan?ado ser? aqui
em Caleras de la Sierra,

27
00:04:00,480 --> 00:04:02,319
onde foi visto pela ?ltima

Cuando Nadie Nos Ve 1x2 PTBR AMZN (Download)
Cuando Nadie Nos Ve 1x2 PTBR FLUX (Download)