911 Nashville 1×2

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,960
[BLUE BENNINGS] Anteriormente em
9-1-1: Nashville...

2
00:00:01,985 --> 00:00:04,648
E aí, Nashville?
Vocês estão prontos para se divertir?

3
00:00:04,673 --> 00:00:06,091
- [Aplausos]
- Vamos!

4
00:00:06,116 --> 00:00:07,982
[LOCUTOR] Nashville's
própria dupla pai-filho,

5
00:00:08,007 --> 00:00:09,234
Don e Ryan Hart.

6
00:00:09,259 --> 00:00:12,012
[HOST] Mostre um pouco de amor
para o Capitão Smokeshow!

7
00:00:12,037 --> 00:00:14,257
Vou me casar!

8
00:00:14,282 --> 00:00:15,951
[CRASH]

9
00:00:15,976 --> 00:00:18,144
[VÍTIMAS CHAMANDO]

10
00:00:18,468 --> 00:00:20,479
Quem diabos é esse?

11
00:00:21,701 --> 00:00:23,203
Este é seu irmão.

12
00:00:23,960 --> 00:00:26,960
Eu acho que o universo colocou você
onde você está por um motivo.

13
00:00:26,985 --> 00:00:28,695
Então, o que você quer que eu faça?

14
00:00:28,695 --> 00:00:30,117
[DIXIE BENNINGS] Eu quero
você entrar naquele corpo de bombeiros,

15
00:00:30,142 --> 00:00:31,936
e eu quero que você comece
afundando seus ganchos nele.

16
00:00:31,969 --> 00:00:34,805
Finalmente vamos conseguir
o que está vindo para nós.

17
00:00:34,805 --> 00:00:35,889
Ei, pessoal.

18
00:00:35,889 --> 00:00:38,267
Gostaria de apresentar Blue Bennings.

19
00:00:38,267 --> 00:00:39,318
Ele é nosso novo cadete.

20
00:00:39,343 --> 00:00:40,519
[METEORÓLOGO] [ON
TV] Feche as escotilhas.

21
00:00:40,519 --> 00:00:43,063
Temos um sistema importante
logo acima de Nashville.

22
00:00:43,063 --> 00:00:45,691
- [MULTIDÃO ABRAÇANDO]
- [GRUTOS DO MICROFONE]

23
00:00:45,691 --> 00:00:47,901
- [KANE BROWN] Todo mundo de volta!
- [MULTIDÃO GRITANDO]

24
00:00:47,901 --> 00:00:50,320
[DON HART] Todas as empresas,
vá para o palco agora.

25
00:00:50,320 --> 00:00:52,447
Três, dois, um, levanta!

26
00:00:52,447 --> 00:00:56,118
[TODOS GRUNINDO EM ESFORÇO]

27
00:00:56,118 --> 00:00:57,494
Tire-o daí!
Puxe-o para fora! Puxe-o para fora!

28
00:00:57,519 --> 00:00:58,960
[BOMBEIRO] Vamos!

29
00:01:00,638 --> 00:01:03,681
Todas as companhias de bombeiros, obtenham o
civis dentro do abrigo.

30
00:01:03,706 --> 00:01:05,811
- [♪ TOCANDO MÚSICA TENSA]
- [PESSOAS GRITANDO]

31
00:01:05,836 --> 00:01:08,156
Temos que agir rápido.
Esse twister está chegando!

32
00:01:08,672 --> 00:01:09,965
Vai! Vai! Vai!

33
00:01:09,965 --> 00:01:12,592
[MULTIDÃO CLAMANDO]

34
00:01:12,592 --> 00:01:14,344
- [VÍTIMA] [FALTAMENTE] Socorro.
- Você ouviu isso?

35
00:01:14,344 --> 00:01:16,805
[VÍTIMA] [MAIS ALTO] Socorro!

36
00:01:16,805 --> 00:01:17,848
Dê-me isso.

37
00:01:18,390 --> 00:01:19,933
[VÍTIMA] Socorro!

38
00:01:21,101 --> 00:01:23,312
Lá. Bem ali.

39
00:01:23,312 --> 00:01:25,022
[VÍTIMA] Socorro! Ajuda.

40
00:01:25,689 --> 00:01:27,149
Não pensei em olhar para cima.

41
00:01:27,149 --> 00:01:28,442
Você pode se chutar mais tarde.

42
00:01:28,442 --> 00:01:30,152
Agora mesmo, pegue uma escada
e suba lá.

43
00:01:30,152 --> 00:01:31,778
[RYAN HART] Sim, sim, estou nisso!

44
00:01:31,778 --> 00:01:34,156
Boné! O que podemos fazer?

45
00:01:34,156 --> 00:01:36,033
Preciso de você de volta no abrigo!

46
00:01:36,033 --> 00:01:38,368
Qualquer pessoa com treinamento paramédico
precisa estar lá com eles.

47
00:01:38,368 --> 00:01:40,476
[TAYLOR THOMPSON]
Vá, vamos. Vai! Vai! Vai!

48
00:01:40,912 --> 00:01:42,205
[DON] Azul?

49
00:01:42,205 --> 00:01:43,582
[TROVÃO QUEBRANDO]

50
00:01:43,582 --> 00:01:45,500
- Você tem medo de altura?
- Não, senhor.

51
00:01:45,500 --> 00:01:47,711
[♪ TOCANDO MÚSICA DRAMÁTICA]

52
00:01:49,463 --> 00:01:50,756
Ajuda!

53
00:02:00,241 --> 00:02:02,159
Senhor, vamos tirar você daqui.

54
00:02:02,184 --> 00:02:04,102
- [GRUNINDO]
- Você está com alguma dor?

55
00:02:04,102 --> 00:02:06,646
Acho que meu braço está quebrado. Está preso.

56
00:02:06,646 --> 00:02:08,439
[JAGADA DE VENTO]

57
00:02:08,439 --> 00:02:09,691
[FAÍSCA DE ELETRICIDADE]

58
00:02:09,691 --> 00:02:12,736
Ei, pai! Pai, você tem que se apressar!

911 Nashville 1x2 PTBR GRACE (Download)