1
00:00:02,572 --> 00:00:04,209
Voz automatizada:
temperatura central muito alta.
2
00:00:04,242 --> 00:00:05,443
Meltdown imminent.
3
00:00:05,477 --> 00:00:07,582
(Alarme estridente)
4
00:00:07,616 --> 00:00:10,755
Temperatura do núcleo
muito alta. Meltdown imminent.
5
00:00:12,291 --> 00:00:13,927
Temperatura do núcleo muito alta.
6
00:00:13,994 --> 00:00:16,534
- Meltdown imminent.
- (gemido)
7
00:00:17,168 --> 00:00:20,240
Temperatura do núcleo
muito alta. Meltdown imminent.
8
00:00:20,241 --> 00:00:22,011
(Blanking continua)
9
00:00:22,044 --> 00:00:24,281
Desligue o reator imediatamente.
10
00:00:24,516 --> 00:00:25,685
(GASPING)
11
00:00:26,500 --> 00:00:28,591
- Core temperature too high.
- (apitando constante)
12
00:00:28,624 --> 00:00:29,659
Meltdown iminente.
13
00:00:30,728 --> 00:00:32,533
- (COUGHS) Help!
- Temperatura do núcleo muito alta.
14
00:00:32,566 --> 00:00:34,335
- (GASPING AND GRUNTING)
- Meltdown imminent.
15
00:00:35,003 --> 00:00:36,506
Temperatura do núcleo muito alta.
16
00:00:36,540 --> 00:00:37,943
- Meltdown imminent.
- (grunhe)
17
00:00:38,578 --> 00:00:40,849
a temperatura do núcleo
muito alta. Meltdown imminent.
18
00:00:40,882 --> 00:00:43,787
- (tosse) - Desligue o
reator imediatamente.
19
00:00:43,788 --> 00:00:45,758
East wall.
20
00:00:48,765 --> 00:00:50,535
Voz automatizada:
temperatura central muito alta.
21
00:00:50,568 --> 00:00:52,046
(GRUNTING)
22
00:00:52,226 --> 00:00:53,808
Meltdown imminent.
23
00:00:53,841 --> 00:00:55,277
(Crontonamento por eletricidade)
24
00:00:55,311 --> 00:00:57,148
- Meltdown iminente.
- (OWEN GROANS)
25
00:00:57,595 --> 00:01:02,540
Nuclear meltdown in ten, nine...
26
00:01:04,061 --> 00:01:07,068
eight, seven...
27
00:01:07,101 --> 00:01:11,777
Nuclear meltdown in six, five...
28
00:01:12,478 --> 00:01:15,483
- (OWEN GROANING)
- four, three...
29
00:01:16,754 --> 00:01:19,191
two, one.
30
00:01:19,827 --> 00:01:23,085
- sincronizado e corrigido por <font
911 Lone Star 5x11 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário